New Year’s Eve Dinner

Cena Fin de Año 2011

New Year’s Eve Dinner 2011

 

Entradas//Starter

Buñuelos de bacalao con compota de higos

Codfish beignetes with figs compote

Or

Vichissoise de calabaza y cilantro

Con cubitos de atún fresco marinado

Courgette and cilantro vichissoise

With marinated tuna squares

Principales//Main Course

Salmón a la plancha de madera

Fresh Norwegian salmon baked on wood

Or

Pechuga de pollo rostizada rellena de arroz salvaje y setas

Roasted chicken breast stuffed with wild rice and mushrooms

Postres//Desserts

Trufa de chocolate

Chocolate truffle

Or

Peras almendradas

Almond pears

Incluye una copa de vino de la casa, cerveza o refresco, café y pan

Includes one glass of wine, beer or soft drink, coffee and bread

Precio por persona//Price per person

$650.00

 

Niños menores de 8 años//Children under 8

$ 350.00

 

Se requiere de un depósito del 50% para confirmar la reservación.

50% deposit will be needed to reserve.

*****

Para recibir el año nuevo, serviremos una copa de champagne y las tradicionales uvas de la suerte. Habrá música para bailar.

Contamos con terraza panoramic.

To receive the New Year will be served a glass of champagne and the traditional lucky grapes. There will be music to dance.

Panoramic terrace

Christmas Eve Dinner Menu

Cena Noche Buena 2011

Christmas Eve Dinner 2011

Entradas//Starter

Lentejas Morisco

Morisco Lentils

Or

Vegetales a la parrilla con queso de cabra y aderezo de cilantro

Grilled vegetables with goat cheese and cilantro sauce

Principales//Main Course

Bacalao con Natas

Codfish with cream

Or

Pierna de cordero asada

Roasted leg of lamb

Postres//Desserts

Trufa de chocolate

Chocolate truffle

Or

 Pastel de Navidad

Christmas  cake

 Incluye una copa de vino de la casa, cerveza o refresco, café y pan

Includes one glass of wine, beer or soft drink, coffee and bread

Precio por persona//Price per person

$500.00

Niños menores de 8 años//Children under 8

$ 250.00

 Se requiere de un depósito del 50% para confirmar la reservación.

50% deposit will be needed to reserve.

We are now open for business again!!!!!!!

Come and join us in the remodeled MEZZANINE BISTRO.

Follow us in Facebook: MEZZANINE BISTRO and twitter: @mezzaninebistro

End of Season… some changes in hours!

Ya nos fue el verano y que rico estuvo!
Regresamos a nuestros horarios normales

MARTES A SABADO
Comida 12:00 – 17:00
JUEVES A SABADO
Cena 19:00 – 22:00
(Domingo y Lunes Cerrado)

*******

Summer season is over and what a great summer it´s been!
We are returning to our regular hours

TUESDAY TO SATURDAY
Lunch 12:oo pm – 5:00 pm
THURSDAY TO SATURDAY
Dinner 7:00 pm – 10:00 pm

Outdoor Courtyard Patio @ Mezzanine bistro

Now open!
Mezzanine Bistro now has an outdoor courtyard garden patio.
An extension of Mezzanine Bistro has been made into the garden courtyard of the hotel Vista Hermosa.
Enjoy the summer weather !!

Menú

COMIDA // LUNCH
Martes a Sabado
12:00 – 17:00

ENTRADAS
Vichyssoise de Pepino // Cucumber Vichyssoise

Crêpe de hongos, crema y hierbas de Provençe // mushroom Crêpe, cream & herbs de Provençe

Rissois
Empanadas Portuguesas de Camaron // Portuguese Shrimp Empanada in White Wine

Buñuelos Queso Brie Sainte-Maure, Compota de Membrillo y Jengibre
Sainte-Maure Brie Beignetes with quince ginger compote

Ensalada Organica del Chef del Dia

Berenjena Rostizada con Queso Cabra, Arugula, Almendra, Morron y Jitomate
Tian of Eggplant & Goat Cheese with Arugula, Almonds & Red Pepper Tomato Sauce

PRINCIPALES
“Steak au Poivre”
Tiras de filete de res en salsa de 4 pimentas // Teder Beef Filet Stripes in 4 peppercorn sauce

Beef Lisboa
Tiras de Filete de Res en Salsa Espresso // Tender Beef Filet Stripes in Espresso Sauce

“Carne de Porco à Alentejana”
Traditional Portuguese Pork and clams in garlic, white wine & paprika
Platillo Portugues de cerdo y almejas en ajo, vino blanco y pimentón

Gallina Piri Piri
Pollo estilo Brasileño rostizado en salsa de pimentos
Brazilean style roasted chicken in red pepper sauce

Canard Confit
with sautéed potatoes & mixed greens salad
Pierna y Muslo de Pato Confitado con papas salteadas y ensalada mesclun

“Almondine”
Fish sautéed with sliced almonds & cognac butter sauce
Pescado salteado con almendras y salsa cognac

“Meuniere”
Fish sautéed with a lemon butter  // Pescado salteado en salsa de mantequilla y límon

GUARNICIONES
Jitomates Provenzal  20 // Arroz Azafran  20 // Salteado de Espinacas y Hongos
Gratin Dauphinois (Papas Gratin)  30 // Ensalada Mixta 25

*********************************************************************
PRIX FIXE $200* // Menu Completo $200*
(Entrada – Principal con guarnicion – postre y primera bebida del dia)
*no sharing – no exceptions
************************************************************

CENA // DINNER
Jueves a Sabado
19:00 – 22:00

ENTRADAS

Vichyssoise de Pepino // Cucumber Vichyssoise

“Paté Du Campagne”
Paté Casero Frances con Pepinillos, Ensalada y Mostaza Dijon
French Country Paté with Cornichon Mixed Greens & Dijon Mustard

Buñuelos de queso brie de cabra Sainte-Maure, salsa de membrillo y jengibre
Sainte-Maure Brie beignetes with quince ginger compote

Queso Ahumado Provolone Rostizado, Jitomates Horneados almendras y miel
Seared Smoked Provolone, Oven Roasted Tomatoes Almonds & Honey

Crepa de Trucha Salmoneada con Ensalada Mixta y Queso Roquefort
Smoked Rainbow Trout Crepe with Mixed Greens & Roquefort

Ensalada del Chef del Dia
Chef´s Daily Salad

PRINCIPALES

Filet de Res
* Salsa Pimienta  *Lisboa Espresso  *Ajo Perejil
servido con papas gratinadas
Beef Tenderloin
*Au Poivre  *Lisboa Espresso  *Parsley Garlic Butter
served with Graten Dauphinois

Ossobucco de ternera braseado, salsa de vino tinto
servido con Jitomate Provenzal
Ossobucco de veau brasé, sauce marchand de vin
served with Tomato Provençal

Lomo de Cerdo en Croûte
envuelto en hojaldre con mostaza, servido con cebolla y manzana en crema
Pork Loin wrapped in pastry with grain mustard served with creamed onions and apples

“Carne de Porco à Alentejana”
Traditional Portuguese Pork and clams in garlic, white wine & paprika with saffron rice
Platillo Portugues de cerdo y almejas en ajo, vino blanco y pimentón con arroz azafran

Canard Confit
Pierna y Muslo de Pato Confitado
con papas salteadas y ensalada mesclun
with sautéed potatoes or mixed greens salad

“Almondine”
Fish sautéed with sliced almonds & cognac butter sauce served with tomato provençal
Pescado salteado con almendras y salsa cognac servido con jitomate provencal

What exactly is a “bistro”?

Many businesses like to place bistro in their name without truly understanding it’s origins. For this reason, many are confused, and properly so, as to what a bistro really is!

A bistro, sometimes spelled bistrot, is, in its original 1920′s Parisian incarnation, a small restaurant serving moderately priced simple meals in a modest setting. Bistros are defined mostly by the foods they serve. Slow-cooked foods like braised meats are typical.

We bring the true essence of a bistro to you within MEZZANINE. We are devoted to classic French and Portuguese dishes that we were brought up with, honoring our matriarchs.  We bring you a pleasant, unpretentious environment to enjoy them in, with quiet unobtrusive service, and attention to detail.
This is Mezzanine Bistro.

Cuna de Allende #11
inside the vista hermosa hotel – mezzanine level

Reservations & info 415 152 2799

Muchas empresas usan bistro en su nombre sin una verdadera comprensión de sus orígenes.
Por esta razón, muchos se confunden, con razón, en cuanto a lo que realmente es un bistro.
A veces escrito bistrot, este tipo de restaurante tiene su origen en el París de 1920.
Se define como un pequeño restaurante que sirve comidas a precios moderados
en un ambiente simple, modesto pero bonito.
Los bistrós se caracterizan principalmente por los alimentos que sirven.
Cocer a fuego lento los alimentos, como carnes asada, es típico.
Traemos la verdadera esencia de un bistro con Mezzanine.
En honor a nuestras matriarcas, nos dedicamos a platos clásicos franceses y portugueses con los que fuimos criados.
Ofrecemos, sin pretensiones, un ambiente agradable para disfrutar de ellos, con un servicio discreto, tranquilo y la total atención al detalle.

Esto es Mezzanine Bistro
Cuna de Allende # 11 adentro del hotel Vista Hermosa
Reservas  y info 415 152 2799